Λένε ότι η πραγματική ομορφιά δεν αυτή που μπορεί να δει κανείς με τα μάτια του. Πολλές φορές κάτω από ένα όμορφο παρουσιαστικό κρύβεται μια ολοσκότεινη ψυχή. Σ’ αυτό το επεισόδιο, μια πανέμορφη νεαρή μετατρέπει σε θύμα της έναν ανυπεράσπιστο ηλικιωμένο, μια σταρ του καμπαρέ δίνει ένα «φονικό φινάλε» στο καλλιτεχνικό πρόγραμμά της, ενώ μια γυναίκα αγρότη καλλιεργεί εκτός από τη γη και τα δολοφονικά της ένστικτα.