9-1-1 Lone Star
TV ONLY
9-1-1 Lone Star | Trailer | Κυριακή με Πέμπτη

Η Ηγεσία της Πυροσβεστικής μαθαίνει από τον Μπίλι πως ο Όουεν είναι καρκινοπαθής, και αρχίζει να αμφιβάλλει πως είναι σωματικά ικανός να παραμείνει στο τιμόνι του Σταθμού 126. Έτσι, τον αναγκάζουν να περάσει από μια δύσκολη δοκιμασία αντοχής. Λίγο αργότερα, ο Όουεν συναντιέται με τον Μπίλι για να παίξουν γκολφ, όμως ξαφνικά ξεσπά καταιγίδα και ένας κεραυνός χτυπά τον Μπίλι προκαλώντας του ηλεκτροπληξία. Ο Όουεν καταφέρνει να του σώσει τη ζωή, αποδεικνύοντας στην Ηγεσία ότι είναι παραπάνω από ικανός να εκτελέσει τα καθήκοντά του.