9-1-1 - 05/08/2020

Είναι μια από τις πιο ζεστές μέρες της χρονιάς, όμως τα έκτακτα περιστατικά δε σταματούν ποτέ. Ένα λεωφορείο γεμάτο τουρίστες αναγκάζεται να καλέσει την Άμεσο Δράση λόγω ενός περιστατικού βίας στο δρόμο. Ταυτόχρονα, ένας βετεράνος του στρατού χρειάζεται επειγόντως βοήθεια, καθώς έχει τραυματιστεί από μια χειροβομβίδα, η οποία βρίσκεται ακόμα σφηνωμένη στο πόδι του.