Οι χειρότεροι εφιάλτες του Βολκάν μοιάζουν να βγαίνουν αληθινοί. Οι υποψίες όλων πέφτουν, για ακόμη μία φορά, πάνω στην Ντερίν. Η συμπεριφορά της την κάνει να φαίνεται παρανοϊκή στα μάτια όλου του κόσμου κι ακόμα περισσότερο στην κυρία Γκιονούλ, που πλέον μοιάζει να έχει χάσει κάθε έλεγχο.