Σ’ αυτό το επεισόδιο, αποκαλύπτεται η δράση ενός πρώην πράκτορα μυστικής υπηρεσίας, ο οποίος όχι μόνο έδωσε απόρρητες πληροφορίες σε ξένο κράτος, αλλά επιτέθηκε και σε πρώην συνεργάτες του. Τώρα, η επίλεκτη ομάδα του FBI θα πρέπει να δώσει μάχη με το χρόνο, προκειμένου να τον βρει πριν βγει από τη χώρα.