Στο φινάλε του δεύτερου κύκλου της σειράς, η ομάδα του FBI αναλαμβάνει να εξιχνιάσει τη δολοφονία ενός φοιτητή από την Ινδία. Με τη βοήθεια της Ντετέκτιβ Χέιλι Άπτον που έρχεται από το παράρτημα του Σικάγο, σύντομα θα ανακαλύψουν ότι ο συγκάτοικος του θύματος είχε σχέσεις με μια εγκληματική συμμορία και πως η δολοφονία μάλλον συνέβη στο πλαίσιο μιας αγοραπωλησίας ναρκωτικών που κατέληξε σε διαμάχη.